Seguramente, el título de la canción de hoy será la dieta de muchísimos humanoides occidentales. Al fin y al cabo... esa era la idea a tratar.
La canción es
"Coffee and TV" del mítico grupo británico "
Blur", un conjunto al que siempre he admirado en sus trabajos y detestado en sus directos. No se si será mala suerte, pero me temo que Damon Albarn y sus amigos le daban demasiado a la juerga
como para salir y tocar como dios manda.
La separación de Blur es la prueba de una de esas constantes en mi vida de aficionado musical (basta que me guste mucho un grupo para que se disuelva o muera gente) que creo, me ha robado un montón de canciones que Albarn y Graham Coxon podrían haber compuesto juntos. En sus carreras en solitario (solista y guitarra) siempre han echado en falta el talento del otro, aunque han tenido pequeños logros a destacar (Gorillaz en el caso de Albarn) y no voy a ser yo quien se los niegue.
La canción que os pongo, en si, no tienen más historia que la de hablar de nuestra cotidiana vida vacía (tema recurrente en muchos casos) pero
lo que la hace especial (además de la melodía) es el espectacular vídeo. Una obra maestra. Una pequeña joyita que iluminaba las televisiones de mi paso a la edad adulta y que siempre lograba fascinarme durante esos 6 minutos maravillosos.
Con cosas como estas, el grupo de amiguetes que formábamos entonces unos aspirantes a vividores del audiovisual, nos envalentonábamos. Y pensábamos que quizá, algún día, podríamos hacer algo parecido. ¡Ojalá!
Para quien no lo conozca, le exigo un visionado inmediato. Para el que sí, le invito a recordarlo con nostalgia.
El cartoncito de leche lo merece. Got Milk! Coffee & TVBlur.Do you feel like a chain store?
Practically floored
One of many zeros
Kicked around bored
Your ears are full but your empty
Holding out your heart
To people who never really
Care how you are
So give me coffee and TV
History
I´ve seen so much
I´m going blind
And I´m brain dead virtually
Sociability
It´s hard enough for me
Take me away form this big bad world
And agree to marry me
So we can start all over again
Do you go to the country?
It isn´t very far
There´s people there who will hurt you
Cause of who you are
Your ears are full of the language
There´s wisdom there you´re sure
Til the words start slurring
And you cant find the door
So give me coffee and TV
History
I´ve seen so much
I´m going blind
And I´m brain dead virtually
Sociability
It´s hard enough for me
Take me away form this big bad world
And agree to marry me
So we can start all over again
We can start all over again
We can start all over again
We can start all over again -----------------------------------------------
Traducción:
Café y Televisión.Te sientes como una tienda de una cadena,
prácticamente por los suelos,
uno de los muchos don nadies
que están por ahí tirados aburridos
Tus oídos rebosan pero tú estás vacío,
ofreciéndole tu corazón
a gente a la que realmente
nunca le preocupa como estás.
ASÍ QUE DAME CAFÉ Y TELEVISIÓN,
HISTORIA,
HE VISTO DEMASIADO,
ME ESTOY QUEDANDO CIEGO,
TENGO EL CEREBRO VIRTUALMENTE MUERTO.
SER SOCIABLE
ME RESULTA BASTANTE DIFÍCIL
SÁCAME DE ESTE GRAN MUNDO MALVADO
Y ACCEDE A CASARTE CONMIGO
PARA QUE PODAMOS EMPEZARLO TODO DE NUEVO.
Vas al campo. No está demasiado lejos,
hay allí gente que te hará daño
sólo por ser quien eres.
Tienes los oídos rebosando de idioma.
Estás seguro de que allí hay sabiduría
hasta que las palabras salen farfulladas
y no puedes encontrar la puerta.
ASÍ QUE DAME CAFÉ Y TELEVISIÓN,
HISTORIA,
HE VISTO DEMASIADO,
ME ESTOY QUEDANDO CIEGO,
TENGO EL CEREBRO VIRTUALMENTE MUERTO.
SER SOCIABLE
ME RESULTA BASTANTE DIFÍCIL
SÁCAME DE ESTE GRAN MUNDO MALVADO
Y ACCEDE A CASARTE CONMIGO
PARA QUE PODAMOS EMPEZARLO TODO de nuevo.
Podríamos empezarlo todo de nuevo.
Podríamos empezarlo todo de nuevo.
Podríamos empezarlo todo de nuevo..
Etiquetas: Música, Radio Galahan, Youtube